The hidden heritage of Črni vrh plateau